It is well known that Ghajini is the remake of the Tamil blockbuster of the same name (we had broken the news!) and directed by the same A.R. Murugadoss. But it may come as a surprise to many that Aamir has not watched much of Tamil cinema. The only Tamil movie that he has seen is Nayakan, apart from of course the original Ghajini. The reason being obvious, Aamir is not well versed in Tamil!
However, Aamir insists that he liked the original Ghajini and therefore felt that whatever be the language, the film will work and added that in the Hindi version they have tried their level best to be honest to the material/script. Well, we couldn't agree more with the Perfectionist Khan, now that Ghajini is all set to be a huge commercial success!