Our source reveals, "Kites has Hrithik playing a salsa teacher. Kangana plays a very rich girl and is shown as Hrithik's dance student. The story is set in Las Vegas. In the course of learning salsa from him, she falls madly in love with him. But then a twist in the tale takes place and the romantic story takes a thriller turn. Barbara Mori plays a Spanish speaking girl and will be seen in the first half of the film. In the film she speaks only in Spanish and Hrithik who plays the salsa teacher can't speak a word of Spanish. So he speaks to her in Hindi and yet the two communicate and fall madly in love. But then something happens that forces the two to split and that's where Kangana steps in. Kangana's role is not bigger than that of Barbara's."
"It is because of Barbara's non Hindi dialogues that Anurag Basu and Rakesh Roshan have decided to release the film with subtitles in both Hindi and English. There are a lot of languages spoken in this film like English, Hindi, Spanish and Philippino," the source concludes.
Kites is set for a summer 2009 release worldwide