Shankar's Nanban, which is being simultaneously made in Tamil and Telugu, will have a multilingual song. Harris Jayaraj and Madhan Karky have come out with an unique number, which will have 16 languages in its lyrics.
Contrary to the recent reports that the song would have 10 languages, a source has claimed that the lyrics will have 16 languages, including Kannada, Telugu, Malayalam and Hindi. It will be shot in exotic locales around the world.
Vijay Prakash has reportedly crooned the song. Nanban, which is a remake of Bollywood movie 3 Idiots, will have original tunes in the film. The makers of the film are not retaining any of the tracks from Hindi for the Tamil version.